"Штатский" был самым умным - он сразу рванул к выходу, причем таким хитрым зигзагом, что шанс уйти у него определенно был: ротмистр сумел достать его лишь со второго выстрела, уже в дверях.
"Полицейский" меж тем надумал проявлять признаки жизни - тянуться, со стонами, к своему отлетевшему в сторону "кольту", - и у ротмистра возник даже на миг соблазн поберечь того пока живым, на предмет экстренного потрошения, но внутренний голос заорал: "Не жадничай! Перфекционист хренов!"; ладно - не талан...
Так, тыл зачищен... На улице по-прежнему царило мертвое безлюдье, но проверять - есть ли у троицы ряженых сообщники на задах, или то был чистый блеф, ротмистру не улыбалось совершенно. Исправно зависший по-над левым плечом "колобок" никакой опасности ни с тылу, ни спереди, вроде, не чуял, но хрен его знает, надежно ли это работает нынче, без черного-то камушка, - так что в направлении коляски с замеченным прежде пассажиром он двинулся, взведя курки обоих трофейных револьверов и раскачивая маятник на совесть.
Пассажир, между тем, сохранял всё это время необъяснимую неподвижность; точнее, очень легко как раз объяснимую - как сообразил ротмистр, приблизившись на дистанцию верного выстрела: его ведь, похоже, один раз перед тем уже убили... Ёлкин пень, да ведь это же наверняка и есть тот самый "калифорнийский шпион" - "второй жмур", предназначенный ряжеными для своей инсценировки-провокации! Ну-кось, ну-кось...
- Эх, Валентин Карлович!.. Тесен мир, тонок слой...
Люди-тени, стало быть, столь же смертны, как и любые другие люди - если им выстрелить в лицо. Стреляли, судя по пороховому ожогу вокруг выбитого глаза, в упор; вот тебе и всё ниндзюцу вкупе со дзюдзюцу и прочими кэндо...
Как же они исхитрились его подловить? Да точно так же, небось, как подловили Командора... или меня - окажись я на его месте... Окажись я на его месте... окажись я на его месте... "С первого раза, господа присяжные, убить своего шефа мой подзащитный не сумел, и вот..." Стоп! - прекрати это, сейчас же!! - вытри сопли и включай мозги, живо!..
А пока он, вернувшись в бар, обыскивал по быстрому трупы ряженых (обнаружив у "полицейского" удостоверение сержанта крипо, он реально ужаснулся - убийство местного служителя закона, будь тот хоть трижды грязным копом, переводила инцидент в совсем иную модальность, - однако, припомнив детали подслушанного диалога между киллерами, он с облегчением вернул кавычки на прежнее место) - в голову его забрела, откуда-то с черного хода, глумливая мыслишка: Шелленберг-то числился в его "спутниках" и, стало быть, формально тоже был вверен ему давеча в качестве "охраняемой персоны" - и вот как это смотрелось бы в его покаянном рапорте, что-де "не сумел уберечь от покушения человека-тень": да все коллеги - обхохочутся!..
А вот вторая пришедшая ему мысль смешной не была ни с какого боку. Собственно, теперь-то и становится понятно, зачем Командор обратил его в "частное лицо", лишенное какой бы то ни было связи с российскими государственными структурами: утечка информации, похоже, идет с такого уровня, что и подумать страшно... Впрочем, когда включается такой уровень, это называют уже не "утечкой" и "предательством", а - "сменой государственных приоритетов"...
И еще. Да, мне не видна, с моего обер-офицерского уровня информированности, "подводная часть айсберга" в этой провокации - с "перестрелявшими друг друга русским и калифорнийским шпионами" (одним из которых был назначен я); но если твердо держаться элементарного здравого смысла, то пользы моей стране эта история принести не может - ну никак, ни при какой погоде и при любых поправках на "цель, оправдывающую средства". Так что калифорнийцы - те пускай выпутываются как знают (и подарим-ка мы, кстати, покойному Валентину Карловичу - этому уже всё равно - свой "калаш" с опустошенным барабаном...), а вот "русскому шпиону" точно следует побыстрее испариться из этого натюрморта "Три трупа в "Кондоре""... Да и о собственном алиби позаботиться нелишне, кстати.
...Он остановил фаэтон на краю небольшого пустыря, примыкающего к людной улице (Шпарштрассе, если не заплутал): ближе задами не подъедешь - да и не надо. Мертвый Командор всю дорогу вел себя образцово, привалясь к нему на манер мертвецки пьяного; спинку сиденья вот только перемазал кровью из своей простреленной навылет сердечной области - несколько усложнив Расторопшину режиссерскую задачу. Еще раз проверил: не осталось ли при покойнике какой-нибудь мелочевки, которая, паче чаяния, наведет на его личность - нет, всё в порядке. Собственно, при Александре Васильевиче ничего и не было - профессионал, как-никак - кроме бело-зеленого удостоверения Почетного консула Федеративной республики Сан-Педро (которое упокоилось уже в тине одного из каналов) и исцарапанной фляги (которую ротмистр, после некоторых колебаний-взвешиваний, рискнул-таки прибрать - как солдатский медальон погибшего товарища).
Засим он обмотал смоченным из фляжки платком ствол "смит-вессона" "старшого" (пороховые следы от стрельбы в упор нам ни к чему), постоял пару секунд, безмолвно собираясь с духом (а вы как думали?..) и аккуратно прострелил себе мякоть левого плеча; касательное ранение, царапина - но кровищи как надо. Быстро, но без спешки сбросил "смит-вессон" к ногам шефа, сделал из "кольта" Александр-Васильевичевого убийцы (номер спилен, идентификации не подлежит), еще два выстрела - в воздух и в заляпанную уже кровью спинку сидения, - и заковылял с тем дымящимся "кольтом" в руке к проулку, ведущему в сторону улицы; поздравляя себя с отсутствием любопытствующих.